Is it good to tag people (maybe my clients who have my target audience) on content thanking them for their support to reach their audience?
No, it's not a good idea to tag your clients. Tagging influencers and asking their opinion on your posts is fine but clients only for testimonials.